四级的听力材料来自

2023-12-05 09:15

英语四级听力材料源新闻报道

新闻报道通常涉及国际时事、政治动态、社会事件等,是英语四级听力材料中经常出现的主题之一。在听取新闻报道时,考生需要注意听取关键信息,如事件时间、地点、人物等,以及事件的起因、经过和结果。

下面是一篇新闻报道的例子:

WASHIGTO - The Whie House aouced oday ha Preside Trump will mee wih orh Korea leader Kim Jog U i Haoi, Vieam, o February 27 ad 28 o discuss he deuclearizaio of he Korea Peisula.

(白宫今天宣布,特朗普总统将于2月27日和28日在越南河内与朝鲜领导人金正恩会面,讨论朝鲜半岛无核化问题。)

The meeig will be he hird bewee he wo leaders sice hey me for he firs ime i Sigapore las Jue. Alhough progress has bee made, may obsacles sill lie ahead of effors o deuclearize he Korea Peisula.

(这次将是两位领导人自去年6月在新加坡首次会晤以来的第三次会晤。尽管取得了一些进展,但实现朝鲜半岛无核化的努力仍面临许多障碍。)

Aalyss say he summi could be a urig poi i he regio's log-ruig uclear sadoff. They say if he leaders ca reach a deal ha ruly eds orh Korea's uclear weapos program, i could brig sabiliy o he regio ad ease esios.

(分析人士表示,这次峰会可能是该地区长期核僵局的转折点。他们表示,如果两国领导人能够达成一项真正结束朝鲜核武器计划的协议,可能会给该地区带来稳定,缓解紧张局势。)

However, may expers ad former officials worry ha pas summis have failed o produce real resuls ad ha ay ew agreeme will be difficul o impleme, especially give he icreasigly complex securiy evirome i he regio.

(许多专家和前官员担心,过去的峰会并没有取得真正的成果,而且任何新的协议都难以实施,特别是考虑到该地区日益复杂的安环境。)